Nutze deine Sprachkenntnisse!

darf es, kann es

Erkennst du die Verbformen? Dann zieh die markierten Verben im Text zu den entsprechenden deutschen Übersetzungen in den Boxen. Mit Klick&Klick geht's auch. Nutze bei Bedarf das mehrsprachige Glossar.

gefällt

schauen

es ist

kommen, werden

und hat

Moderator: La festa da la racolta es ün grond cortegi tras cumün a Valchava, minch’on d’uton. Ladina Bott e sia mamma
guardan

guardan

jent ils films dals ultims ons e s’allegran extrem sün duman.

Mädchen: A mai
plascha

plascha

quai fich.
Id es

Id es

eir alch special. Schnà esa be paca glieud, e quel di esi propi plainischem.

Mutter: Quai es nat our d’üna idea da
far

far

üna festa pella Val Müstair per
ingraziar

ingraziar

per tot la racolta. E quista festa es gnüda adüna pü gronda
ed ha

ed ha

ossa propa dimensiuns enormas.
Jau crai

Jau crai

cha pü grond
nu poi

nu poi

bod na
gnir

gnir

.

tun, machen, veranstalten

Schau dir den Ausschnitt an. Den Text kannst du ein- und ausblenden.

ich glaube, ich denke

danken